Een speciale datum voor mij / A special date to me

Lieve mensen,

Dear friends,

Ik zag eigenlijk te laat dat het een speciale datum was voor mij.
Ik kreeg een tekening van de kleinkinderen voor mijn verjaardag en omdat ik die wil bijhouden, als herinnering voor later, schreef ik de datum erop.
Toen zag ik pas dat die wel heel speciaal was.

Ik probeer die toch nog even vast te leggen.

I noticed too late that it's a speciale date to me.

                                         20 12 2012

 Is mijn 58° verjaardag 

 Is my 58° birthday.

Lieve groeten,

Lovely regards

Magda