vrijdag 6 juli 2012

Life by the sea


Lieve mensen ,

Ik denk dat mijn kaartje weinig uitleg nodig heeft.
Het papier is van Maja design evenals het sentiment.
Dit staat trouwens op het paper pad en heb ik dus uitgeknipt.
Tilda heb ik gestempeld zonder de waterlelies, want die horen niet in zee.
Ik heb zoals altijd gekleurd met Copics.
De schelpjes komen van het strand in Knokke.
Enkele wolkjes, die passen wel bij het weer tegenwoordig!!



Dear friends,

I think my card doesn't need a lot of explanation .
I used the paper pad from Maya design and the sentiment.
When I stamped Tilda I masked the waterlilies , because they don't belong by the sea.
The shells are from the beach in Knokke.
Some clouds, because it's such a rainy weather these days.
I colored with Copics.

Thank you for visiting and all your lovely comments !!!
I appreciate it a lot!!
Lovely regards, enjoy the holidays and until.....

I would like to join :
Totally Tilda's challenge: By the seaside
Live and love crafts challenge: Nautic

Bedankt voor jullie bezoek en lieve bemerkingen!!!
Ik waardeer dit enorm!!!

Lieve groeten, geniet van de komende vakantie en tot ...

Magda



zondag 1 juli 2012

Twinkle,twinkle little star



Lieve mensen,
Welkom op mijn blog!
Het is weer tijd voor een nieuwe challenge bij DMCC.
Ditmaal heel gemakkelijk, want alles mag, je moet natuurlijk wel een Magnoliastempel gebruiken .
Maar dat is dan weer niet zo moeilijk dacht ik.

Dear friends,
Welcome!
It's time for a new challenge at DMCC.
This time it's really easy! Anything goes, the only thing you need to do, is to use a Magnolia stamp.
I think, that's not going to be so difficult.


Zoals je kan zien heb ik opnieuw Pion design papier gebruikt en een bijpassende cardstock.
Ik heb de boorden gestikt en bewerkt met Crackle paint.

As you notice, I used the Pion design paper (again)  "Forget me not" from my heart II collection.
I did some stitching and added crackle paint on the edges.



De stempel aan de binnenkant is een Magnolia en van de andere weet ik echt niet meer waar die vandaan komt. Sorry hoor, ik had nooit gedacht dat het kon belangrijk zijn om dat te onthouden.
De kleine ster is een stempel van LOVT.

The sentiment inside is from Magnolia and I am sorry, but from the other one, I don't know any more.
The little star inside is a stamp from LOTV.

Lieve mensen, ik hoop dat jullie veel inspiratie hebben om mee te doen met deze challenge.
Omwille van de vakantie loopt de challenge ook een volledig maand.
Bedankt voor al jullie lieve en stimulerende reacties!
Ik wens jullie een heel fijn en deugddoend verlof!!

Dear friend, I hope you have a lot of inspiration and will join us at DMCC.
Because of the holidays the challenge goes until the end of the month.
Thank you all for the lovely and stimulating comments!
I wish you a very, very good holiday!

Lieve groeten en tot ....
Lovely regards and until...

Magda