maandag 26 augustus 2013

Birthday wishes

Welkom lieve mensen,
Welcome dear friends,

Hartelijk dank voor al die lieve en aanmoedigende reacties!
Thanks a lot for all your encouraging and nice comments!





Gebruikte materialen / used materials:

Papier Maja Design papers " Spring collection"
Witte / white cardstock
Bloemen Green Tara flowers
Magnolia dies & Nestibillities
Naaimachine / sewingmachine
Witte / White Crackle paint & Gesso
Copics , sorry vind mijn foto niet meer terug/ sorry don't find the picture anymore

Ik wil deelnemen / I want to join:
CLP: sketch 61
Marvelous Magnolia's: lots of layers
you, me and Magnolia: alles mag
LLC: warm or cool colors
Lovely Hänglar or sweet Magnolia: punches or dies

Lieve mensen,
Hartelijk dank voor uw bezoek en tot ... Het wordt een hele drukke week.
Elke dag 2 tot 5 kleinkinderen dus even geen tijd om een kaartje te maken.

Dear friends,
Thanks a lot for you visits and until ...
It's going to be a busy week, every day 2 or 5 grandchildren, so I won't have time to make a card this week.

Lieve groeten,
Lovely regards,

Magda

woensdag 21 augustus 2013

Wishes are the magic in our hearts.


Lieve vrienden welkom,
Dear friends welcome,

Ook al is mijn verlof aan zee al even voorbij en had ik dit afdrukje enige tijd geleden ingekleurd, toch heb ik pas nu mijn kaartje afgewerkt. Oorspronkelijk wilde ik een volledig kaartje maken met als thema zon, zee en vakante, maar ik miste de juiste decoratie en dus is het wat anders geworden.
Ik hoop dat jullie dit ook kunnen appreciëren.






Gebruikte materialen / used materials:

Papier Maja design Safiro , de randen zijn gestikt, bewerkt met een distress tool en nadien met Cotton Fibre en witte acrylverf.
Papers Maja Design Safiro, stitched and I used the distress tool, added some Cotton fibre and white Acrylpaint.

Binnenin twee teksten van Tim Holtz bedekt met Gesso
Een tekstje van Magnolia en het ronde is van Stampin'up
Inside two sentiment s Tim Holtz covered with white Gesso
A sentiment from Magnolia and Stampin'up.

Bloemen van / Flowers from GreenTara

Copics

Lieve vrienden,
Hartelijk dank voor jullie bezoek en wat lief van jullie om een reactie te schrijven!!
Het is steeds weer een plezier om te lezen en een stimulans om verder te doen!
Ik hoop dat jullie een deugddoend verlof hadden en voldoende energie hebben opgedaan om opnieuw aan de slag te gaan met wat ook jullie bezigheden zijn.
Vergeet niet om nog te genieten van de mooie dagen !

Dear friends,
Thank you so much for your visit and nice comments !!
It's always a pleasure reading these comments and it gives me the boost to go on!
I hope you all had a marvelous summer break !
Don't forget to enjoy the beautiful days we still have !!

I want to join: CMN anything goes

Lieve groeten,
Lovely regards,

Magda

maandag 19 augustus 2013

Voor de allerliefste mama van Mona

Lieve vrienden ,
Dear friends,

Dit is Mona, mijn kleindochter van 11 jaar.
Ze kwam vandaag op bezoek, ze wilde een kaartje maken voor haar lieve mama.
This is Mona, my grandchild from 11 years.
She came to visit me, because she wanted to make a card for her lovely mum.



Dit is wat ze maakte.
This is what she made.






Bedankt voor uw bezoekje en fijne reactie!
Thank you for your visit and nice comment!

Lieve groeten en tot binnenkort.
Lovely regards ,

Magda & Mona

zondag 4 augustus 2013

Een heerlijke Zomer / A wonderful summer

Welkom lieve mensen,

Wat heb ik toch een heerlijke vakantie gehad aan zee!
Een ganse maand en dan nog met dat bijzonder zonnige weer, het was zalig!
We hadden gehuurd voor de maand Juli en onze kinderen en kleinkinderen zijn allen op hun beurt voor een ganse week geweest. Het was dus een gezellige familievakantie .
Ik hoop dat jullie ook een heel fijn verlof hadden of als dat nog moet komen, dan wens ik jullie dat van harte!!

Geen kaartje van mij, ben er nog niet aan toe, maar een prachtige creatie van Lotte.
Kennen jullie Lotte nog niet dan moeten jullie zeker een bezoekje brengen aan haar blog, zij maakt hele mooie kaarten en kan bijzonder mooi inkleuren met Distres inkt.
Zij is een hele lieve dame en ja, ik kreeg dit kaartje van haar toegestuurd.
Is het niet prachtig!? 






Welcome dear friends,

I had such a wonderful holiday !
With this sunny weather it was marvelous!
We had a great holiday at the coast and spend a lot of time with our family.
I hope you had a wonderful vacation as well .

No card of me this time, but a wonderful creation from Lotte.
If you don't know Lotte, you should visit her blog.
She is such a lovely lady, I received this card from her.
Isn't it gorgeous !?

Lieve groeten en tot ....
Lovely regards and until ...

Magda